When the Rangers left town, Dustin Pedroia and the Red Sox had fallen 1 1/2 games behind the Yankees in the AL East and were eight games ahead of the Rays.