Former Red Sox pitcher Luis Tiant conducted the Boston Pops during Red Sox Night, part of the Pops City of Champions series.