The Red Sox installed an old Fenway Park scoreboard, last used in 2000, that had been in storage into the replica Green Monster.