Jason Varitek leaves the Red Sox after a 15-year career during which he became one of the most accomplished players in franchise history.