Pesky, who hit thousands of fungoes to Red Sox players over his decades with the team, will likely forever be linked as one of the faces of the franchise.