Along with Koi, Med Couture pioneered the push beyond bland, utilitarian garb for nurses, physicians, dentists, and medical students.