The children's bedrooms are plywood shacks, and the main living area is covered with tarp. Esmeralda, 8, hangs out on the uneven, rebar-pocked staircase.