Rodney Murillo, executive chef at Avila, features heirloom tomatoes on his menus.