Mourners shouted slogans as they carried the coffin of a protester shot dead by police in Sanaa, Yemen.