The Nichols House Museum allows visitors to revel in the traditional image of a high-society Beacon Hill home.