Voters filled out their ballots in a vehicle storage bay at Armory Garage, an auto dealership in Albany, N.Y.