At NewBridge on the Charles in Dedham, a retirement community and assisted living facility, residents participated in an art therapy class for Alzheimer’s patients.