It was the third ejection in 10 months for Rondo, who could face a suspension now.