Vanilla Pastry Studio in East Liberty serves cupcakes and other sweet confections.