The building represents a bet in the future of bricks-and-mortar higher education.