A wooden sign in the North End.