A South Korean soldier watched a TV screen reporting seismic waves from North Korea's nuclear test.