Quincy retailer J.Jill rolled out its new 'uncomplicate' campaign to target boomer women.