Boston City Councilor Bill Linehan (far right) poked fun at Mayor Menino to the tune of