The memorial at the barricade at Boylston and Berkely streets grew to include more flowers, medals, and stuffed animals.