Snow was falling rapidly on the pair that winter night in 1963 as they approached the observatory.