The bar constructed almost entirely of ice – walls, bar stools, even cocktail glasses — opens in Faneuil Hall in mid-August.