Michael Horgan (left) and Ed Balmelli kissed after they became the third same-sex couple in the city to receive an application for a marriage license at City Hall in Boston.