Workers are seeking the reinstatement of former chief executive Arthur T. Demoulas.