The headquarters of the New Balance company possesses one undeniable quality. It’s streamlined. It’s about speed.