Celtics agree to trade Rajon Rondo to Mavericks

Boston Celtics' Rajon Rondo in action during an NBA basketball game against the Philadelphia 76ers, Monday, Dec. 15, 2014, in Philadelphia. (AP Photo/Matt Slocum)

AP

The Celtics have agreed to trade guard Rajon Rondo to the Dallas Mavericks in exchange for three players and two draft picks.

A worker removed a poster for the movie

Ty Burr

Canceling release of ‘The Interview’ the right decision?

In the grand Hollywood tradition, a studio has censored itself before someone else could do it for them.

10/16/14: Foxborough, MA: Jets head coach Rex Ryan smiles as he shakes hands with some of the game officials before the game. Patriots quarterback Tom Brady is in foreground at far right. The New England Patriots hosted the New York Jets in a Thursday night NFL regular season game at Gillette Stadium. (Globe Staff Photo/Jim Davis) section: sports Patriots-Jets (1)

Ben Volin | On Football

Softer Rex Ryan takes edge out of Patriots-Jets rivalry

The Patriots-Jets rivalry just isn’t the same with Ryan actually complimenting Bill Belichick and Tom Brady.

A musician played a trombone at the Malecon in Havana, Cuba, on Wednesday.

Under new US policy, who can travel to Cuba?

While the US plans to restore diplomatic ties, most Americans will not be able to travel to the Caribbean island nation.

Governor Deval Patrick reacted with laughter as he took a surprise call from President Barack Obama on WGBH’s “Ask the Governor” radio show.

Obama calls into Patrick’s final monthly radio show

“Governor, this is Barack Obama, formerly of Somerville,” the caller said in his unmistakable, halting cadence.

The final episode of “The Colbert Report” airs Thursday night.

Opinion | Steve Almond

With ‘Colbert,’ morality was just another form of entertainment

The rise of shows like “The Colbert Report” reflects our regression from capable citizens to passive consumers.

//c.o0bg.com/rf/image_90x90/Boston/2011-2020/2014/12/18/BostonGlobe.com/Lifestyle/Images/68cffa289a494cf5819042181c77d5cc-68cffa289a494cf5819042181c77d5cc-0.jpg Will Americans be able to taste Cuban-grown coffee?

Sure, changes in Cuba policy could mean more cigars. But it could mean more coffee, too.

Dow surges 421 points, its best day in 3 years

The Dow Jones industrial average had its biggest gain since December 2011 as the stock market extended a rally into a second day.

A federal review found the Secret Service needs more uniformed officers and plain clothes agents, better fencing at the White House and more training for officers.

Secret Service needs new director from outside, panel says

The federal review released Thursday comes after a man with a knife stormed the White House this fall.

Tsarnaev appears in court for final hearing before trial

Dzhokhar Tsarnaev appeared relaxed during the hearing, which marked his first court appearance since July 2013.

Transit police officer Richard Donahue, who was wounded in the post-Marathon bombing manhunt, was interviewed outside the court.

Photos

Scenes from the Tsarnaev hearing

Supporters of the accused Marathon bomber held signs outside court as victims of the attacks attended the hearing.

Where communities have banned fracking

New York is the second state to ban the controversial practice used to extract natural gas from shale rock deep underground.

Delivery firms vow to avoid holiday delays

Companies are trying to avoid a repeat of last year’s debacle, when more than one million packages weren’t delivered in time for Christmas.

Opinion

JOAN VENNOCHI

//c.o0bg.com/rf/image_90x90/Boston/2011-2020/2014/12/17/BostonGlobe.com/EditorialOpinion/Images/Joan_Vennochi_150px-1170.jpg Can Aaron Hernandez beat the rap?

In January, the disgraced Patriots player will be back in the same news cycle as his old team.

The Big Picture

A protester takes shelter from smoke billowing around during protests on Aug. 13 against the shooting of black teenager Michael Brown in Freguson, Mo., by white police officer Darren Wilson.

David Carson/St. Louis Post-Dispatch via Associated Press

Best photos of 2014: Part II

Photographs from May-August on a range topics from around the world.