‘Wild Swans,’ a memoir of China streamlined for the stage

In a Cambridge-London co-production that follows years of development in Britain, Jung Chang’s best-selling memoir “Wild Swans: Three Daughters of China’’ is taking the stage. A joint venture of the American Repertory Theater, the Young Vic, and Actors Touring Company, “Wild Swans’’ is getting its world premiere at the Loeb Drama Center.