The entire 26,000-square-foot space will be occupied by 280 of the 500 works that the Lunders gave in 2007.