Tom Wolfe’s books are the literary equivalent of Brussels sprouts. You either love them or loathe them. It’s unlikely that “Back to Blood,’’ Wolfe’s immense new novel, will change anyone’s appetite.