The Legends of Summer tour will make a stop in Boston for a Fenway Park show on Aug. 10 while the Red Sox are in Kansas City for a series against the Royals. Other venues include New York’s Yankee Stadium (July 19) and Philadelphia’s Citizens Bank Park (Aug. 13).