You can now read 10 articles each month for free on BostonGlobe.com.

The Boston Globe

Theater & art

When time deceives, in stories that run backward

‘You have to listen like a hawk, and you are swimming in sort of an aquarium of uncertainty all the time.”

The celebrated English director Maria Aitken is describing the 1978 Harold Pinter play “Betrayal,” which she’s helming for the Huntington Theatre Company, where performances run Friday through Dec. 9. The play begins in 1977 and concludes in 1968, tracing its arc backward. We start with Emma — whose marriage to Robert is breaking up — meeting her former lover Jerry for a drink, and reflecting on their years-long affair. We end with the beginning of that affair, a party at which Jerry, who was best man at Emma and Robert’s wedding, tells her he’s crazy about her.

Loading comments...

You have reached the limit of 10 free articles a month

Stay informed with unlimited access to Boston’s trusted news source.

  • High-quality journalism from the region’s largest newsroom
  • Convenient access across all of your devices
  • Today’s Headlines daily newsletter
  • Subscriber-only access to exclusive offers, events, contests, eBooks, and more
  • Less than $1 a week