Theater & art

New mural draws praise, curiosity at Dewey Square debut