Construction contractors working at Pulte Homes development sites were hit with more than $540,000 in fines and penalties for allegedly failing to pay dozens of employees.