Monster Beverage Corp. said its board authorized an additional $250 million for its share buyback program. The energy drink maker later disclosed in an SEC filing that it’s being investigated. It received a subpoena last month from an unidentified state attorney general’s office about the advertising and ingredients of its energy drinks. Monster provided few details about the investigation.