EMC Corp. of Hopkinton is buying the computer security firm Silver Tail Systems of Menlo Park, Calif. Financial terms of the transaction were not released.

Silver Tail, a privately held firm, will become part of RSA, EMC’s data-security business.