Read as much as you want on BostonGlobe.com, anywhere and anytime, for just 99¢.

Bruins Live

3

3

End of Overtime

Celtics Live

70

82

4th Quarter 11:35

Gummy bears top Lindt in court

BERLIN — Germany’s iconic gummy bear has won a sweet legal victory over a foil-wrapped Swiss chocolate teddy.

Cologne’s regional court ruled in favor of Germany’s Haribo GmbH on Tuesday, saying that Switzerland’s Lindt & Spruengli AG had violated its trademark on the ‘‘Goldbaer’’ or ‘‘Gold Bear’’ gummy bear name. It banned the further sale of Lindt’s gold-foil wrapped chocolate bear.

Continue reading below

The court said even though the Lindt product was officially called the ‘‘Lindt Teddy,’’ consumers would naturally refer to it as ‘‘Gold Bear’’ because of its packaging.

The normal Haribo gummy bear package features a cartoon bear wearing a red ribbon around its neck, while the Lindt product features a bear caricature printed on gold foil, with a real red ribbon wrapped around its neck.

Bonn-based Haribo had argued the two products often end up side-by-side on shelves and that consumers would be confused.

Lindt had argued there were enough differences to avoid confusion.

Loading comments...

You have reached the limit of 5 free articles in a month

Stay informed with unlimited access to Boston’s trusted news source.

  • High-quality journalism from the region’s largest newsroom
  • Convenient access across all of your devices
  • Today’s Headlines daily newsletter
  • Subscriber-only access to exclusive offers, events, contests, eBooks, and more
  • Less than 25¢ a week