NEW YORK — Video game maker Atari’s US operations have filed for Chapter 11 bankruptcy protection in an effort to separate from their French parent company, which is filing a similar motion separately in France.

In a statement, Atari said the move is necessary to secure investments it needs to grow in mobile and downloadable video games.