The number of people who received inpatient treatment for drug and alcohol abuse at state-contracted facilities in Massachusetts has remained nearly unchanged since 2006, despite the expansion of insurance coverage under the state law passed that year. A Health Affairs study published Monday said the results here could serve as a warning to other states that expansion of insurance under the federal law that requires most Americans to have coverage starting in 2014, will not be enough to provide people with the care they need.