Goldfish on the sidewalk outside Density, a Valencia Street boutique.