An influential US Senator is demanding a full explanation for why the Chelsea Housing Authority permits three managers to live in public housing projects almost rent-free when there aren’t enough subsidized apartments for the city’s low income residents.