Governor Deval Patrick said an economic slowdown is affecting state revenues and forcing him to make cuts and tap the rainy-day fund.