The key witness in a 1969 cold case murder trial testified today that he and two other teenagers staged the deadly abduction of another teenager because the victim had flirted with the girlfriend of one of the attackers.

Edward A. Brown’s cooperation with authorities has led to the charges in a case that had stymied investigators for more than four decades.