Wednesday’s near-record 60-degree temperature melted away the wintry look that enveloped the Public Garden the day before. A return to seasonable weather is predicted for week’s end.