More than 20,000 students, family members, friends, faculty, and staff gathered in TD Garden to celebrate the graduating class.