Scarlett Lewis’s 6-year-old son, Jesse, was killed in Newtown, Conn., in December. Tin Chery’s 15-year-old son, Louis Brown, was killed in 1993.