Yohanny Medina Herrera won’t be going to Newbury College in the fall.

She had all the right credentials — stellar grades, valedictorian at Urban Science Academy, a moving essay about the American dream — and she garnered a partial scholarship.