RAMALLAH, West Bank — The Palestinian president, Mahmoud Abbas, returned triumphantly to the West Bank on Sunday, receiving a boisterous welcome from thousands of cheering supporters at a rally celebrating his people’s new recognition by the United Nations.

An Israeli decision to cut off a cash transfer to the financially troubled Palestinian Authority, which followed an earlier decision to build thousands of new homes in Jewish settlements, failed to put a damper on the celebrations.