LONDON — Lawyers acting for nearly 200 Iraqis went to court Tuesday to demand an independent and public investigation into abuses allegedly carried out by UK forces in Iraq.

Such an inquiry could shed a harsh light on the behavior of British soldiers as they and their American allies struggled to control an insurgency whose violent aftershocks are still echoing across Iraq.