The commission’s dedication to both investigation and forgiveness epitomized Mandela’s presidency.