Both Dunkin' Donuts and its competitor Starbucks consider South Korea a warm-up for an even bigger play: China. Pictured: A street in Seoul.